Making education accessible to deaf children

Making education accessible to deaf children | Nyle DiMarco | TEDxKlagenfurt
(Tornando a educação acessível para crianças surdas)
Translated into Brazilian Portuguese and subtitled by Rafael Morais.
Reviewed by Maurício Kakuei Tanaka.
Approved by Claudia Sander.



Communication is the very foundation of our ability to thrive in life. But what happens when our disability hinders our ability to communicate? Millions of deaf children around the world lack proper education, which affects the quality of life as adults. Growing up deaf, Nyle now shares his vision of improving the lives of deaf children around the world. He manages to get his message across loud and clear - communication is always possible.

Nyle DiMarco is a model, an actor and also an activist. In 2014 he became the second male winner and the first deaf contestant to win America's Next Top Model. Only two years later he added the Mirror Ball Trophy to his collection after winning Dancing with the Stars. As a model, he has walked the runway for Giorgio Armani at Milan Fashion Week. Yet, his greatest achievement was to become the face of the deaf community and disabled people worldwide.


Comunicação é a base para crescer na vida. Mas o que acontece quando uma deficiência impede a capacidade de nos comunicarmos? Milhões de crianças surdas ao redor do mundo não têm educação apropriada, o que afeta sua qualidade de vida como adultos. Tendo crescido surdo, Nyle agora compartilha sua visão de melhorar a vida de crianças surdas no mundo. Ele consegue passar sua mensagem de forma clara: a comunicação é sempre possível.

Nyle DiMarco é modelo, ator e ativista. Em 2014, ele se tornou o segundo vencedor masculino e o primeiro competidor surdo a ganhar o "America's Next Top Model". Dois anos depois, ele incluiu o Mirror Ball Trophy à sua coleção depois de ganhar no "Dancing with the Stars". Como modelo, ele já desfilou para Giorgio Armani na Semana da Moda de Milão. Porém sua maior conquista foi se tornar o rosto da comunidade surda e dos deficientes no mundo todo.