What Saturn's most mysterious moon could teach us about the origins of life

What Saturn's most mysterious moon could teach us about the origins of life | Elizabeth "Zibi" Turtle
(O que a lua mais misteriosa de Saturno pode nos ensinar sobre as origens da vida)
Translated into Brazilian Portuguese and subtitled by Maurício Kakuei Tanaka.
Reviewed and approved by Leonardo Silva.



NASA's Dragonfly -- a robotic rotorcraft-lander that's designed to hop across the surface of an extraterrestrial body -- is set to voyage deep into the solar system to explore Titan, Saturn's largest moon, in 2026. Planetary scientist Elizabeth "Zibi" Turtle shares how studying this mysterious moon that's thought to resemble the early Earth could bring us closer to understanding the habitability of other planets -- and the origin of life itself.

Dragonfly, a sonda espacial robótica de asas rotativas da NASA, projetada para saltar sobre a superfície de um corpo extraterrestre, está programada para viajar pelo Sistema Solar e explorar Titã, a maior lua de Saturno, em 2026. A cientista planetária Elizabeth "Zibi" Turtle explica como o estudo dessa lua misteriosa, que se pensava ser semelhante à Terra primitiva, pode nos aproximar do entendimento da habitabilidade de outros planetas e da origem da própria vida.